II CONCURSO DE RELATOS CORTOS: NARRACION NUM 8

Yo era nueva, no era buena con las computadoras, y estaba aburrida. Estaba usando una falda corta y aros brillantes, brillando exageradamente a través de mi chaqueta de cuero freebie. Parecía ser lo que se usaba. A SecondLife parecía faltarle profundidad y comunicación, y veía a hombres corríendo por ahí vistiendo partes inmencionables (Claramente estuve en los lugares equivocados).

"Debe haber algunas personas sensibles por alguna parte." Pensé. "Tal vez haya personas agradables en algún club de navegación." Busqué y encontré uno, y me teleporté sobre un muelle.

Había un hombre.

Sin partes raras, ni un skin sofisticado, ni palabras seductoras. Y, algo muy raro.... no hablaba en absoluto!

Dije "Hola", pero no contestó.

Una cosa: Cuando eres nuevo en SecondLife, no entiendes acerca de chat lag, AFK, avatar invisible... Así que creí que esta persona estaba realmente ignorándome.

Dije "Hola" otra vez. Sin respuesta.

Caminé lejos y miré los barcos. Sobre un muelle, después sobre el siguiente. Luego volví a donde el hombre se encontraba. Dije "Hola" otra vez.

Todavía sin respuesta.

Determinada, pregunté: "Tienes un bote aquí?"

Suspiré.

Me alejé caminando algo disgustada realmente, por haber sido ignorada varias veces. Entonces..mientras me estaba yendo.. vi, vagamente, en mi pantalla..

.......S í

"Tal vez no habla español.", Pensé.

Entonces, su siguiente palabra...

....Navegar?

Esto era raro, pero claramente este hombre estaba preguntándome si quería navegar es su bote! Acepté y seguí al hombre mientras caminaba a lo largo del muelle hasta su bote.

Navegar fue simplemente asombroso! (Aunque en silencio!!)

No había experimentado nada como eso! Le pregunté si podía tomar fotografías. Dijo: "Sí".

El mar, la costa, el timón, los comandos, el capitán en pequeño bote, navegándolo sólo para mí. Después de un largo tiempo mar adentro, regresamos al muelle.

El hombre se levantó, y se alejó caminando -sin una palabra- hacia la casa-club.

Bueno, como me gusta hablar, realmente no podía aceptar esto. Lo seguí, me acerqué a él y le pregunté: "Qué idioma hablas?"

Sin respuesta.

Era desconcertante.

Había otros en la casa-club. alguien me envió un IM.

"Has leído su perfil?"

Yo era nueva, por qué pensaría en hacer eso?

Así que lo hice.

Ese fue el momento que cambió mi Segunda Vida.

-Se describía él mismo en su perfil.-

✲ Amigable.

✲ Apenas puedo typear.

✲ Dificultades para ver, también.

✲ Empeora por la tarde (SLT).

✲ Lento.

✲Usogestures para hablar.

✲ En mi vida estoy terminalmente enfermo (En poco tiempo muerto) con enfermedad cerebral progresiva, OPCA también conocida como MSA.

✲ Sin arrepentimientos, viví apasionadamente.

✲ SL es mi vida.

No pude imaginar haber leído algo así o conocido a alguien así en SL.

La realidad de la situación hizo un remolino en mi mente. Había estado navegando con un hombre que estaba viviendo los últimos días de su vida Vida Real aquí, en SecondLife, viviendo la Vida Real que había conocido. Como un marinero.

Mi computadora se nublaba. Había algo diferente aquí.

Él se las arregló para typear...

"Bailar"

"Creo que te está invitando a bailar.", escribió alguien por IM.

Después de un corto baile, caminé hacia afuera y paré mi avatar mirando hacia el mar.

Pensando.

Cerré mi sesión en SecondLife con un sentimiento de vacío por dentro, pero al mismo tiempo - una chispa - una sensación de que había vida real en estos avatares.

Después de ese día, volví dos veces a verlo y las dos veces me llevó a navegar. Me deshice de los aros brillantes y alargué mi falda!

Hablé con él, no esperando una respuesta.

Recuerdo una vez, mientras navegábamos, haberle dicho:

"Debiste haber tenido una maravillosa Vida Real en el mar."

Su respuesta me puso feliz y triste al mismo tiempo...

"Sí!!!!!!!!!", dijo él.

Entonces, un par de semanas después, escuché que él había fallecido.

Cuando estoy ayudando a gente nueva, esta experiencia nunca está lejos de mi mente.

Nunca, nada en SecondLife me ha enseñado tanto como el día en que lo conocí  y descubrí quién estaba realmente detrás del avatar.

He usado mi experiencia de conocerlo para explicar a otros sobre SecondLife y ayudarlos a tener una mente abierta.

Dudo que mi presencia aquí haya significado mucho para él. Si le hice compañía por algunos paseos navegando, eso me hace feliz. Pero su presencia en SecondLife significó mucho para mí.

Él me enseñó la lección más importante que he aprendido aquí, y estoy agradecida por ese momento en que nos conocimos - me mostró lo que vivir online puede realmente significar.

Desde ese tiempo he hablado con su esposa, quien es todavía una residente en SL. Me gustaría decirles lo que me contó acerca del tiempo que ellos dos pasaron juntos aquí.

Ella dijo que cuando él estaba enfermo, la Vida Real era una verdadera prueba para ellos dos, entonces venían a SecondLife juntos y vivían de la misma forma en la que siempre habían vivido sus vidas reales.

Bailando, explorando, navegando. Ella me dijo que, en el final de su vida, SecondLiife, en cierta forma, les había devuelto las vidas reales que habían perdido.

Por supuesto, ella realmente cree en el poder de SecondLife y lo que puede lograr en algunas personas.

Todos nosotros tuvimos momentos de tristeza en SecondLife, pero, espero yo, también muchos, muchos momentos de diversión, desarrollo, risas y felicidad.

Pero nunca olvidemos... piensa en cómo nos relacionamos con la gente... nunca sabemos quiénes son.